回到农场，洛克便跟着他妈妈一起去找他外公，杰斯特正在枪库里给收藏的枪做养护。
玛丽安将今天拜访利兹农场的经过说了一遍，“格蕾丝很坦诚，按照她所说，其他农场也都不想看到勒贝克再次发生动荡，所以，我们需要尽快搞定罗纳德……”
这个时间，格蕾丝.利兹邀请洛克一家过去做客，自然不是闺蜜聚会那么简单。
这次拜访，其实也是格蕾丝.利兹向杰斯特.洛克表达利兹农场的立场。
而格蕾丝.利兹的那个看似玩笑的提议，实则是反应了格蕾丝.利兹想跟洛克家族结盟的想法。
还有什么比联姻更加稳固的结盟呢！
杰斯特正在给一把wINchEStER modEL 1894（温彻斯特1894型）上油，他点头道：“知道了！”
玛丽安又说道：“格蕾丝还提醒，除了约翰.布朗，蒂姆.雷诺兹和罗纳德.霍顿三方之间的恩怨，我们还要提防旧金山戴利家族的复仇！”
杰斯特将熟练地手里的温彻斯特1894组装起来，再次点头道：“知道了！”
玛丽安迟疑了一下，看了一眼洛克，最终还是没有说出格蕾丝.利兹那个荒唐的想法。
对于格蕾丝.利兹的提议，她一口就回绝了， 作为母亲，她自然不可能强迫洛克去做种马。
更重要的是洛克家族跟格林伯格家族联姻，肯定是不能有私生子的存在。
不过想到洛克跟詹妮弗.格雷不清不楚的关系，想到格林伯格家族对洛克的纵容，想到闺蜜凄苦的前半生，玛丽安最终还是松口了。
她告诉格蕾丝.利兹，她不会跟洛克说这件事，但是她不会阻止莉莉丝和洛克做朋友。
言外之意，莉莉丝.利兹能否从洛克那里借到精子，看她自己的本事。
玛丽安离开后，枪库里就只剩下杰斯特和洛克两个人。
杰斯特将手里刚刚保养好的温彻斯特丢给洛克，自己拿起一把mARLIN modEL 39A（马林39A型），“走，不急着去霍顿农场， 我们先去比一比！”
“砰……”
“砰……”
“砰……”
“……”
杰斯特本身就是勒贝克知名的神枪手，当年他能够在勒贝克立足，就是凭借着这一手百发百中的枪法和彪悍之气。
虽然马林39A一次可以填装19发子弹，温彻斯特1894每次能填装7发子弹，但是洛克是准度还是手速，他都碾压杰斯特。
很快洛克旁边的一盒子弹就打完了，他持枪看着杰斯特射击，虽然已经七十多了，但是杰斯特的每一枪依然很准很稳。
以洛克的观察，杰斯特的步枪已经无限接近LV4了。
很快杰斯特也打完子弹，他放下枪，对洛克笑道：“我知道你觉得很憋屈，但是现在有些事已经不是光靠子弹解决了……”
“上次的变故是洛克家族立足勒贝克以来最大的机遇，完全超出了我的意料……”
“很多人都说勒贝克进入了洛克家族的时代，但是我很清楚，我们的底蕴先天不足，即使我们的农场面积扩大了8倍……”
“很多东西是农场面积弥补不了，尤其是家族的重心要前移到贝斯克菲尔德……”
“洛克，你要记住，洛克家族的根基永远都在勒贝克！”
“所以，我们需要真正的掌控勒贝克，罗纳德是一个很好的诱饵，他一定会找苏珊.戴利报仇，也一定不会放过蒂姆.雷诺兹和约翰.布朗……”
“你爸爸告诉我，中国有一句成语，叫做鹬蚌相争渔翁得利！”
“在这次冲突里，我们是渔翁，所以，我们最好不要轻易下场！”
洛克露出若有所思的神色，“我明白，杰斯特！”
他虽然下了一步闲棋，但是对杰斯特的布局应该没有影响。
杰斯特看了一眼洛克的靶子，用力地拍了拍他的肩膀，笑道：“我输了！”
他将手搭在洛克肩膀上，摇头道：“罗纳德接管农场后，并不信任农场的牛仔们，他更加信任他的战友们，所以，他注定成不了气候！”
洛克一怔，这操作也太骚了吧！
明明是地头蛇，硬是将自己变成了外来户。
难怪杰斯特这么自信，霍顿农场的眼线太多了！
……
在杰斯特的指引下，洛克驾驶着空客h125降落在霍顿农场。
从空中看，霍顿农场完全是平原草地了，几乎没有丘陵和森林，整个农场跟贝斯克菲尔德的耕地接壤了。
霍顿农场位于勒贝克的北部，是距离贝斯克菲尔德最近的牧场。
霍顿家族在勒贝克拥有1200英亩的牧场，在贝斯克菲尔德拥有1500英亩的耕地。
霍顿农场是在查斯特.霍顿手里得到提升的，查斯特.霍顿扩张了牧场面积和耕地面积，让霍顿农场超越了雷诺兹农场和布朗农场，一跃成为仅次于哈勃农场和利兹农场的第三大农场。
这也是查斯特.霍顿和蒂姆.雷诺兹和约翰.布朗矛盾的由来，查斯特.霍顿扩张的时候，几次从这两人手里抢下了土地。
罗纳德.霍顿早早就站在停机坪等候，杰斯特下去后，他立刻迎了上去，热情地打招呼。
洛克一下飞机，罗纳德.霍顿就朝他看过来，眼神很锐利，他笑着对洛克伸出手，“hi，洛克，欢迎来到霍顿农场……”
洛克也伸出手，“很高兴见到你，听杰斯特说，你干得很棒！”
罗纳德.霍顿长得跟威廉.霍顿有5分像，身高1.85， 体重至少有90KG, 他一身海军陆战队训练服，身上散发着肃杀的气息，腰上枪套装着一把柯尔特m2000。
他打量着洛克，“洛克，我听过你的战绩，Amazing，等下有空，我想跟你比比枪法……”
“没有问题！”
洛克感觉到罗纳德.霍顿手上在用力，也面带微笑地加力了。
杰斯特面带微笑地看着两人角力，“罗纳德，你跟洛克是同龄人，以后要多交流！”
罗纳德.霍顿发现洛克的力量居然远胜他，眼神有些惊愕，忙松开手，笑道：“不错，你完全有资格加入USmc海军陆战队！”
洛克有些无语，回应道：“我很荣幸！”
“洛克，你的力气可真大！”
罗纳德.霍顿坦然地活动了一下手掌，他将杰斯特和洛克引向霍顿庄园，平静地说道：“杰斯特爷爷，我知道你这次过来是想劝我的，但是我已经下定了决心，蒂姆.雷诺兹和约翰.布朗必须死！”