夏叶儿气得真想打潘宇一巴掌，但她忍住了：“你休要再胡言乱语。”
潘宇也十分生气，他气得不是夏叶儿说的话，而是她对自己的态度，和她对别的男子的态度：“你……你是不是没那么爱我了？”
夏叶儿听到这句，忍不住冷笑道：“爱？你是怎么定义爱的？难道因为父亲的逼迫而悔婚就是爱？难道不顾对方的劝阻还是办了蠢事就是爱？如果这就是爱，我宁可不要。”
潘宇的面色一下子苍白了，夏叶儿说的“悔婚”正是戳中了他的痛处。家道中落，无家可归，父亲的老泪纵横，他还怎么去娶一个官宦之家的千金小姐？更不用说现在，白白读了十载的书，却落得在皇宫干杂活的壮丁。这些委屈，他又怎么说得出口？
潘宇定了定神，一拂衣袖，说道：“夏答应好自为之吧。奴才不再多管闲事。”说完，头也不回，大步离开。
以前夏叶儿和潘宇也吵过架，但都是潘宇主动去找夏叶儿求和。夏叶儿先是故意装作不肯原谅，然后便乖乖就范了。她几乎没见过潘宇这么绝情的时候，她不争气地快要哭了出来，便一个人坐在玄武湖边，发起呆来。
坐了快一个时辰，夏叶儿觉得身子发冷，头也被风吹的痛了，便准备起身离开。正在犹豫到底还要不要去冷翠宫时，她忽然见到不远处有一个似曾相识的面孔。定睛一看，原来是冷翠宫的侍女，若伊。
只见若伊捧着一些木柴，吃力地走着。夏叶儿灵机一动，快步追了上去，说：“我来帮你拿一点吧。”
若伊回过头来，看了一会，忙说：“万万使不得。小主，您别开玩笑了，还是奴婢自个儿来吧。”
夏叶儿不好强行帮忙，只得放手，但仍旧跟着若伊。若伊见夏叶儿一直跟着自己，好生奇怪，问道：“小主，您是有什么事情吗？”
夏叶儿见若伊这样问了，就说：“嗯，我想去你们冷翠宫一趟。”
若伊一愣，说：“小主没来由去那里干嘛？是有什么东西要交给谁吗？上头吩咐过，不让别人进出冷翠宫的。您不用亲自去，奴婢来转交就行。”
夏叶儿则笑笑，说：“没事，那里我正巧没去过，想顺道走一趟。你就只管带路，我跟着你，你不用管我。被人发现了，我就说和你没关系。”
若伊只得作罢，在前面快步走着，不时回头看夏叶儿跟上了没有。她在心里一直犯嘀咕，这小主怎么和冷翠宫的桔常在长得有些相像？真是奇怪。
走了很久，到了一个破败的庭院前，若伊才转过身，对夏叶儿说：“这就是冷翠宫。小主，您确定要进去？好多娘娘们都嫌这里晦气，不想进呢。”
夏叶儿摇摇头，说：“我不在乎。我要进去。”
若伊推开了庭院的大门，门发出吱呀一声响。庭院里空落落的，但收拾得还算干净，没有成堆的垃圾或者尘土。夏叶儿心想，这比自己想象得好多了。于是，她又问若伊：“若伊，你知道桔常在在哪个卧房吗？”
若伊指着最东边的一间厢房，说：“那个便是了，不过她这时应该在临摹字帖，忙得很。”
夏叶儿吃了一惊：“我以为冷翠宫的嫔妃都没事做呢。”
若伊则说道：“那是其他娘娘们，就只有桔常在一个，每天都要找些事来做。”
夏叶儿见若伊对冷翠宫如此了解，便问道：“若伊，你是负责照顾所有冷翠宫的嫔妃吗？”
若伊点点头，说：“冷翠宫就只有我一个宫女，还有一个太监叫小林子，这会子不知他跑哪去耍了。”
夏叶儿点头表示知道了。她轻声走到东边的那间厢房前，透过纱窗上的一个破洞，往里瞧去，只见一个身穿淡蓝色衣裙的女子，背对着自己，坐在一张木桌前，好像的确在写着什么。看到桔常在，夏叶儿的心都快跳了出来，她觉得自己很可笑，为何如此紧张。
“是若伊吗？”屋内的女子仿佛感觉到了有人在外面，没有回头，问了一句。
夏叶儿一开始不敢回答，后来索性说道：“不是。”
桔常在依旧没有回头，淡淡说了句：“那你请回吧，找错人了。”
夏叶儿一冲动，说道：“是承乾王爷让我来找你的。”
桔常在突然停了笔，愣在那里。然后她站起身，朝夏叶儿走过来。由于这个破洞太小，夏叶儿没有看到桔常在的面夏，但每随着桔常在的靠近，夏叶儿的心跳就加速一分。
桔常在走到窗前，而不是打开屋门。夏叶儿这才发现每间厢房的门都是紧锁的，从里面根本打不开。
“他要你来干什么？”桔常在猛地打开纱窗，对着不知所措的夏叶儿说。
夏叶儿看到桔常在，惊得说不出话来。
夏叶儿眼前的这位桔常在，五官与自己的确相似得很，只是眉眼中间多了些神韵，即使她现在表情漠然，也能看得出以前她的风华绝代。夏叶儿没想到，桔常在竟这样美，在荒芜的冷翠宫里，仍然能这样凄美。
“他要你来干什么？”桔常在又问了一遍。她打量了一下夏叶儿，也能感觉到眼前这个女子的某些地方和自己很像，但她没有心情去多想。
夏叶儿这才匆忙回答道：“他让我给你带来一个礼物。”说着，她举起手中的暗绿色锦盒。
桔常在愣了一下，她没有伸出手去接，而是看了很久，才说：“嗯，谢谢，交给若伊吧。”
夏叶儿很不能理解，如果是自己朝思暮想的人送给自己东西，那她一定会迫不及待想要看看是什么。但这位桔常在，却如此冷淡。究竟是为什么？她的性格，和承乾王爷之前形夏的温柔、聪颖一点都不沾边。难道是这使人望而却步的冷翠宫，使她变成了这般模样？
夏叶儿咬咬嘴唇，说：“桔常在，你难道不好奇这里面是什么吗？连我这个外人都很好奇。”