科林自从被艾勒提吼了一句后就不见了踪影，也不知道他去了哪里。
直到午餐时间快到了，伍德才宣布上午的训练结束，但是下午他们还得继续到球场进行训练。
“今天要训练一整天，我本来还打算去看望海格的。”哈利疲惫地说。
“晚一天没事的。”艾勒提轻声安慰道，“斯莱特林队不是明天要用球场吗？伍德不可能和他们一起训练的，到时候我们就可以去看海格了。”
“事实上，我有个疑问，”赫敏突然小声插嘴，“弗林特说的那个词是什么意思？”
“那是一句非常恶毒的话！”罗恩愤怒地说。
“我当然听得出来它非常粗鲁……”赫敏低着脑袋喃喃道，“但我不明白，那，那代表了什么？”
“那是一个极具侮辱性的词汇。”艾勒提轻声回答，“意思是肮脏的、劣等的血统，一些自诩为优越的巫师，会用这个词来贬称那些出身于麻瓜家庭的小巫师。”
“但你完全没必要把这句话放在心上。”她拍了拍赫敏的肩膀，“现在大部分的巫师家族都多多少少带一些混血，即便是马尔福家也不例外。”
“想想看吧，魔法界真正算的上纯血的巫师能有几个？”
“为了保持那所谓的纯正血统，他们都选择近亲联姻。在这种情况下出生的，大都是一些长相丑陋，头脑愚笨的孩子。”
“说的好极了！”金妮用力拍起了巴掌，“那个弗林特，简直跟一头巨怪一样。
罗恩也忙不迭点头表示赞同：“还有克拉布和高尔，他们笨的像两头猪！”
“是啊——”艾勒提对着赫敏露出了一个灿烂的笑容，“再看看我们赫敏，又聪明又可爱，简直像个小天使！”
“你胡说什么，艾勒提——”赫敏嗔怪道，她伸手挽住了艾勒提的胳膊，咯咯笑了起来。
五个人就这样说说笑笑地回到了城堡。
他们刚踏入凉爽的门厅，就听见一个声音传来。
“你们回来了。卡特小姐、波特先生、韦斯莱先生，”麦格教授板着脸向他们走来，“你们三个的禁闭在今晚开始。”
“麦格教授，我们的禁闭内容是什么？”罗恩紧张地问。
“韦斯莱先生，你需要去奖品陈列室帮费尔奇先生擦奖杯。”麦格教授严厉地回答，“不能使用魔法，只能用手擦。”
罗恩深深地倒吸了一口凉气，露出了一副果然如此的表情。
“至于你们——”麦格教授看向了艾勒提和哈利，表情带上了几分无奈，“你们得去帮洛哈特教授给他的崇拜者们写回信。”
“什么？”艾勒提惊呼了一声，“我不应该去斯——去别的地方关禁闭吗？”
“啊！不要！我也去擦奖杯行吗，教授？”哈利绝望地问。
“不行，”麦格教授眉毛一挑，干脆地拒绝道，“洛哈特点名要你们去。”
“可是，教授。”艾勒提急得头顶直冒汗，“今晚我——”
“我不管你们有什么事情。”麦格教授冷声打断了她的话，“犯了错误就要受到惩罚！你们记住，今晚八点准时报到。”
“不，不是，教授！”艾勒提连话都说不利索了，“我——”
“卡特小姐，没有不是。”麦格教授再次打断了她，“你必须去关禁闭！”
然后不等艾勒提再说什么，她就快步离开了。
……
“倒霉透了！”艾勒提拿着刀，用力地切着盘子里的牛排，刀子划过盘子发出了刺耳的咯吱声。
他们现在已经坐在格兰芬多的长桌前吃起了午餐。
“艾勒提，你完全没必要这么生气，只是写几封回信而已……”罗恩哭丧着一张脸说，“看看我，我得去找费尔奇，奖品陈列室至少摆了一百个奖杯……还不能使用魔法……”
“你只是擦奖杯而已，这种活我在德思礼家没少干……可给洛哈特的崇拜者回信……那准是一场噩梦……”哈利垂头丧气地说，“我们随时乐意跟你换换。”
艾勒提猛地一拍桌子：“我可不是因为这个！”她的声音中带着一丝难以掩饰的怒气。
“那你是因为什么？”哈利好奇地问。
赫敏像是突然想到了什么，忍不住瞪大了眼睛：“难不成，你今晚要——”
她没有继续说下去，但艾勒提已经明白了。
她点了点头，无力地瘫坐在椅子上：“我死定了——”
“你今晚要去做什么？”哈利看着艾勒提和赫敏在打哑谜，一时间有些摸不着头脑，“是有事情吗？”
艾勒提摇了摇头，深深地叹了口气：“我今晚会生病——实际上我已经病入膏肓了。”
“什，什么？”哈利惊呼了一声，连手上的肉馅土豆泥饼都掉到了桌子上。
“现在才中午，你怎么会知道你晚上会生病？”罗恩的脸上露出了明显的不信任，那眼神好像在直白地说：你在撒谎。
“你们不知道吧，女孩子每个月都会生一次病，每次一星期——”艾勒提摆出了一副苦瓜脸，“我也不例外，今晚刚好到了生病的日子——”
“真的假的，我怎么不知道？”罗恩震惊地说，然后转头看向了赫敏，“赫敏，你——？”
赫敏艰难地点了点头：“呃——艾勒提说的这事，倒确实是真的——”她一脸尴尬地说。
罗恩更加震惊了，又看向了金妮。
随后，金妮也红着脸点了点头。
“这是什么怪病？”哈利担忧地问，“你们就没去看过医生吗？”
“这病治不了的，每个女生都会这样，这是正常现象。”艾勒提叹了口气，继续说，“等你们以后有了女朋友，就会知道了。现在，别再提这件事了，好吗？”
“我有些不敢相信，你知道——”罗恩欲言又止地说，“你平时壮的跟头牛一样，我从没发现——”
“闭嘴，罗恩·韦斯莱！”艾勒提气地大吼一声，把哈利和罗恩吓得齐齐缩了缩脖子。
“那，那你该怎么办呢？”赫敏显得忧心忡忡，“要去找斯——洛哈特请个假吗？”她试探地问。