二十三年甲子春正月辛巳日,皇帝前往南苑进行狩猎活动。丙戌日,安亲王岳乐的儿子袁端被加封为勤郡王。壬辰日,皇帝命令整顿和严肃朝廷会议的礼仪。罗刹(指俄罗斯)占据了雅克萨和尼布潮两座城池,皇帝下令断绝与他们的贸易,并命令萨布素率兵前往边境。
二月乙巳日,皇帝亲自参加经筵大典。癸丑日,皇帝巡视京城附近的地区。丙寅日,皇帝返回并驻在南苑。大学士黄机被罢免。乙丑日,给事中王承祖上疏请求皇帝东巡,皇帝命令查阅相关典礼制度并上报。
三月壬申日,任命刘国轩为天津总兵官,并在他离职前赐给他二百两白金、三十匹缎子以及一匹宫廷内的鞍马。丁亥日,皇帝撰写了关于五台山的碑文,并召集朝廷大臣们展示。皇帝对他们说:“近来每当一篇文章写出来,人们都不喜欢别人修改,这就是为什么文章不精致的原因。”
夏季四月己酉日,设立了台湾府县官,隶属于福建行省。壬子日,刑部左侍郎宋文运请求退休,皇帝命令加封他为太子少保并让他退休。庚申日,皇帝下谕,凡是一件事涉及到两个部门,都要一起上奏。乙丑日,皇帝对讲官说:“讲解的章句要以精确、简明、清晰为准则,不要追求繁琐冗长。我阅读张居正的《尚书》和《四书直解》,其中的解释都非常精到、实在,没有浮夸之词,可以作为学习的榜样。”江南江西总督于成龙去世,皇帝赐给他祭葬,并赐给他“清端”的谥号。
五月丁卯日,裁撤了浙江总督的职位。任命公瓦山为满洲都统。己巳日,开始修订《大清会典》。丙子日,任命孙思克为甘肃提督。辛巳日,命令朝廷大臣们考察并推荐清廉的官员。九卿推荐了格尔古德、苏赫、范承勋、赵仑、崔华、张鹏翮、陆陇其等人。癸未日,重新起用巴海为蒙古都统。甲申日,皇帝前往古北口,并下诏在皇帝出行的道路上,不要践踏农田庄稼。乙未日,惠郡王博翁果诺因在祭祀时不够恭敬而被削去爵位。王大臣们商议后上奏,侍郎宜昌阿、巡抚金侨在查看尚之信家产时,贪污了八十九万两银子,并杀害了商人沈上达,应处以斩刑。郎中宋俄讬、员外郎卓尔图以及审理案件不实的侍郎禅塔海应处以绞刑。皇帝同意了这些建议。并下诏追回的银子不要收入内务府,应交给户部作为军饷。
六月丁未日,琉球请求派遣子弟到国子监学习,皇帝答应了这一请求。甲寅日,暹罗国王森列拍腊照古龙拍腊马呼陆坤司由提呀菩挨派遣陪臣前来,表示他们的贡船在虎跳门被阻滞了很久,导致船只受损。他们请求皇帝下谕让广东的官员允许他们进入河道,以便早日登陆进行贸易和采办,并希望不要被阻拦。皇帝同意了他们的请求。皇帝还下谕给一等侍卫阿南达说:“我认为外旗蒙古人和八旗是一体的。现在在我巡视的过程中,看到他们的衣食困难,我深感同情。你即刻传谕,让所经过地方的蒙古人,如果有困难的,可以前来见我,我会询问他们的生活状况。”于是,蒙古人纷纷扶老携幼,到皇帝的行宫门前叩首。皇帝详细询问了他们的年龄和生活状况,并赐予他们银两和布匹。乙卯日,皇帝检阅了牧群,并赐给随从官员马匹。刑部尚书魏象枢再次上疏请求退休,皇帝同意了。丁巳日,任命汤斌为江苏巡抚。
七月乙亥日,任命宋德宜为大学士。辛巳日,皇帝驻跸在英尼汤泉。同时任命佟佳为蒙古都统。
八月戊申日,皇帝返回京城。甲寅日,大学士李霨去世,皇帝派遣官员前去祭奠,并赐予祭葬,谥号为“文勤”。甘肃提督靖逆侯张勇去世,也赐予祭葬,谥号为“襄壮”。
九月甲子朔日,皇帝下令停止本年的秋决。丙寅日,任命张士甄为刑部尚书,博济为满洲都统。为了应对铜钱的短缺,钱贵的问题,决定减少新铸铜钱的四分之一重量,并允许民众自行采集铜和铅来铸造铜钱,而且不征收税款。丁卯日,改任梁清标为兵部尚书,余国柱为户部尚书。庚午日,任命蒙古都统阿拉尼兼任理藩院尚书。癸酉日,任命陈廷敬为左都御史,莽奕禄为蒙古都统。丁亥日,皇帝下诏,南巡经过的地方,免去当地一年的赋税。辛卯日,皇帝启程南巡。
十月壬寅日,皇帝到达泰安,登上泰山,祭祀东岳。辛亥日,到达桃源,视察了河工,慰劳了劳工,并告诫河官不要侵吞工程经费。皇帝还亲自视察了天妃闸,并与河臣靳辅讨论了治理黄河的策略。壬子日,皇帝渡过淮河。甲寅日,到达高邮湖,登岸走了十多里路,询问了当地老人的疾苦。丙辰日,皇帝游览了焦山和金山,渡过了扬子江。在船上,皇帝对侍臣说:“这些都是战舰,现在虽然用于巡游,但我们不能忘记曾经的艰难。”丁巳日,皇帝解除了海禁。戊午日,皇帝驻跸在苏州。庚申日,皇帝游览了惠山,并下谕给巡抚说:“百姓们远道而来观看,如果有不能回家的,要资助他们回去。”
十一月壬戌朔日,皇帝驻跸在江宁。癸亥日,皇帝前往明陵祭奠。乙丑日,皇帝返回京城。在燕子矶停泊时,皇帝一直读书到深夜三更。侍臣高士奇劝皇帝说:“圣驾过于劳累,应该稍微节制并休息。”皇帝说:“我自五岁开始读书,常常读到深夜,我乐在其中,并不觉得疲惫。”丁卯日,皇帝命令伊桑阿、萨穆哈去视察海口,并下谕说:“海口因为沙淤堵塞已经很久了,必须疏通水道,才能避免水患。即使花费再多的经费,也在所不惜。”辛未日,皇帝亲自视察了高家堰。在宿迁停留时,皇帝还经过白洋河,赐给老人白金。戊寅日,皇帝到达曲阜。己卯日,皇帝到先师庙祭拜,进入大成门,行了九叩礼。然后到诗礼堂讲解《易经》。皇帝还登上大成殿,瞻仰了先圣的像,观看了礼器。在圣迹殿,皇帝浏览了图书。在杏坛,皇帝观看了种植的桧树。进入承圣门,皇帝还亲自汲取了孔井的水品尝。皇帝还询问了鲁壁的遗迹,博士孔毓圻详细地回答了皇帝的询问,因此被赐予助教的官职。皇帝还到孔林墓前祭奠,并题写了“万世师表”的匾额。皇帝还留下了曲柄黄盖,并赐给衍圣公孔毓埏各种经书各一部。皇帝还免除了曲阜明年的租赋。庚寅日,皇帝返回京城,并任命马哈达为满洲都统。
在十二月初一(壬辰),任命石文炳为汉军都统。初三(癸卯),命令公瓦山前往黑龙江视察军队,佟宝、佛可托作为他的副手,以防备罗刹(俄罗斯)的入侵。初五(甲辰),赐予公郑克塽、伯刘国轩、冯锡范田地和住宅,并将他们隶属汉军。初七(丙午),命令流放的人员在冬天特别寒冷的时候才能被遣送。十五日(丙辰),皇上亲自去祭拜陵墓,并赐予守陵官兵牛羊。十九日(己未),皇上返回皇宫。
这一年,免除了直隶、江南、江西、河南、湖广等省共二十六个州县的灾害税赋,具体减免额度有所不同。朝鲜和暹罗都进献了贡品。
二十四年春天正月十九日(癸酉),皇上在太庙祭祀。谕旨说:“赞礼郎在读祝文时,读到我的名字,声音总是低微,这失去了在父亲面前提到儿子名字应有的尊重。从今以后都要高声宣读。”二十一日(癸未),命令公彭春前往黑龙江督察军务,命令侯林兴珠率领福建藤牌兵随他同去。同时以班达尔沙、佟宝、马喇参与军事策划。二十五日(乙丑),在保和殿对翰詹官进行考试,皇上亲自评定等级,不合格的官员将被改任其他职务。二十八日(戊子),命令蒙古科尔沁十旗所贡的牛羊送到黑龙江军前。
二月二日(庚子),命令周公的后裔东野氏为五经博士,并给予他们祭祀用的田地。任命额赫纳为满洲都统。五日(癸卯),皇上亲临经筵听讲。七日(乙卯),皇上巡视京城附近地区。十二日(庚申),返回京城。再次赐予刘国轩住宅。任命范承勋为广西巡抚。
三月十四日(壬戌),皇上撰写了孔子庙碑文,并亲自书写立碑。同时重修了赋役全书。二十三日(辛巳),赐予陆肯堂等一百二十一人进士及第出身,具体等级有所不同。
四月八日(辛卯),赐予宋儒周敦颐的后裔五经博士的职位。十三日(丙申),授予李之芳轻车都尉的世袭职位。十五日(戊戌),马喇将所俘的罗刹献上,皇上下令在军前放他们回去。十八日(辛丑),因直隶地区连年旱灾,下诏免除拖欠的赋税六十多万,并免除今年正赋的三分之一。同时下诏让医官广泛搜集医学文献,编纂成书。二十七日(庚戌),设立内务府官学。
五月十二日(癸未),下诏说,厄鲁特济农离开本部,归化而来,应该加以爱护和抚养,给予他们田地和住宅。同时修订政治典训。十三日(甲申),因原广西巡抚郝浴历官廉洁,免去他应追缴的公款。彭春等人攻打雅克萨城,罗刹派兵来援,林兴珠率领藤牌兵在江中迎击,击败了他们,并沉没了他们的船只,头人额里克舍乞求投降。
六月初一(庚寅),皇上开始巡视塞外,并启驾出京。初八(戊戌),皇上回到京城。十三日(癸卯),皇上下诏说:“鄂罗斯(俄罗斯)侵入我国边塞,侵扰鄂伦春、索伦、赫哲、飞牙喀等地的人民,盘踞在雅克萨已经四十年。现在我们取得了胜利,所有参与此事的人员,都应给予优厚的奖赏。关于在哪里永久驻扎官兵,应尽快商议并上奏。”皇上测试汉军的笔帖式和监生,发现有八百人交了白卷,都被革职,并命令他们读书后再试。十五日(乙巳),皇上再次巡视塞外。
秋季七月二十九日(壬申),设立了吉林、黑龙江的驿路,共有十九个驿站。
八月初六(丙午),皇上驻跸在拜巴哈昂阿,并赐予朝行在蒙古的王贝勒冠服和银币。
九月初一(戊午),皇上听说太皇太后身体不适,于是返回京城。初二(己未),皇上疾驰回京,亲自侍奉太皇太后服药,太皇太后很快就康复了。初四(辛巳),陕西提督王进宝去世,追赠太子太保,赐予祭葬,谥号忠勇。初七(甲申),命令副都统温代、纳秦驻防黑龙江,博定负责修筑墨尔根城,增加夫役,并命令他们屯田。初八(乙酉),任命吴英为四川提督。
冬季十月十一日(甲午),皇上幸临南苑。十五日(戊戌),厄鲁特派来的使者伊特木因杀人被处以弃市之刑。十六日(己亥),任命瓦代为满洲都统。二十二日(庚子),规定外藩王以下的官员,每年需进贡一只羊和一瓶酒。二十八日(丙午),天空出现了庆云。三十日(己酉),靳辅请求将下河干涸出来的田地交给佃民耕种,以佃民交纳的租金来补偿工程费用。皇上说:“这样做会累及百姓。不要这样做。”初五(甲寅),任命博霁为江宁将军。
十一月初一(丁巳),发生了日食。初四(庚申),任命莽奕禄为满洲都统,塔尔岱为蒙古都统。初八(甲戌),皇上在卢沟桥进行大阅兵。初十(丙子),靳辅、于成龙奉召来到京城,讨论治理黄河的方略。靳辅建议开凿六条河流并建长堤。于成龙请求开挖海口故道。大学士将他们的意见上报给皇上。皇上说:“两种说法都有道理,可以询问高、宝七州县的京官,看哪种方法更利民。”侍读乔莱上奏说,如果采用于成龙的方案,工程更容易完成,而且对百姓有利。皇上便命令于成龙开工。但后来因为百姓不便而停止了。十三日(己卯),皇上赐给鄂内、坤巴图鲁散秩大臣的职位,允许他们留在家中,他们都是太宗朝的旧臣。十九日(乙酉),皇上下诏说:“在初一发生日食,十六日又发生月食。在一个月内,日月薄蚀交替出现。这是天象示警,我们应该立即反省并修正。请廷臣们集议并上报。”
十二月初一(庚寅),任命察尼为奉天将军。初十(己亥),皇上拜谒孝陵。十三日(癸卯),皇上回到宫中。十四日(甲寅),在太庙举行合祭。
这一年,免除了江南、江西、山东、山西、湖广等省共七十四州县卫的灾害税赋,具体减免额度有所不同。朝鲜、琉球、噶尔丹都进献了贡品。